范文文档 学习资料 手机版
您的当前位置: 海西公考网 > 范文文档 > 诗歌 > 莱蒙托夫《帆》原文|莱蒙托夫帆原文

莱蒙托夫《帆》原文|莱蒙托夫帆原文

来源:诗歌 时间:2019-07-11 点击:

【testren.com--诗歌】

米哈依尔·尤利耶维奇·莱蒙托夫МихаилЮрьевичЛермонтов英文译名:Lermontov,MikhailIurievich(1814~1841),俄国作家、诗人。 小编今天为大家精心准备了莱蒙托夫帆原文,希望对大家有所帮助!

  莱蒙托夫帆原文

  莱蒙托夫《帆》原文阅读

  帆

  莱蒙托夫

  蔚蓝的海面雾霭茫茫,

  孤独的帆儿闪着白光!……

  它到遥远的异地寻找什么?

  它把什么都抛在故乡?

  呼啸的海风翻卷着波浪,

  桅杆弓着腰嘎吱作响……

  唉!它不是要寻找的乐疆!

  下面涌着清澈的碧流,

  上面洒着金色的阳光……

  不安分的帆儿却祈求风暴,

  仿佛风暴里有安静之邦!

  【赏析】

  把寻找进行到底

  胡景敏

  淡蓝的云雾,无边的大海,一点白帆,多么美丽的风景!但是,帆祈求的永远是风暴,在风暴中才安详。

  莱蒙托夫是19世纪上半叶俄国最重要的诗人之一,写此诗时年仅17岁。正值叛逆年龄的诗人在诗中表现了永远的叛逆精神和不断追求自由的渴望,影响了大批青年读者。

  诗歌一开始就为我们描绘了一幅天海美景:淡蓝的雾里一点孤帆,一闪一闪地泛着白光。面对眼前景色,诗人按捺不自己的激情,把自己的心绪寄托在那一点帆影上,他的心要随帆远游。诗歌通篇写的是白帆,但目的却是在写诗人自己的追求。接下来的两句发问:“它寻求什么”,“它抛下什么”,表面是指帆发问,实则更是诗人自问:我要寻求什么?!接下来在第二个诗节,诗人写到在帆远行的过程中,波涛汹涌,海风呼啸,桅杆轧轧作响,但是,在这样险恶的环境中,它仍然挣扎着坚持走自己的路。那么这样不断抗争为了什么呢?不为寻找幸福,也不为逃避幸福;不留恋清澄的碧波,也不留恋灿烂的阳光。帆渴望的是风暴向他进攻的快意,是与风暴搏击中才体验到的生命的力量和充实。对帆而言,幸福和安宁都已经不重要,重要的是不断与厄运抗争。

  诗人将自我的精神追求借助帆来表现,以帆拟人,把自我情感转移到外在事物上,实现所谓“移情”,手法上与《豹——在巴黎动物园》有异曲同工之妙。

托夫 莱蒙 原文

1、人是一本书原文(2016-01-12)

2、你也能做总统原文(2016-01-17)

3、仿写和原文100字(2016-02-01)

4、夸父逐日400字原文(2016-02-22)

5、爱哭鼻子的班主任原文(2016-03-02)

6、木屐鲁田原文(2016-03-14)

7、藏羚羊生命之桥原文(2016-03-16)

8、蟹爪兰和仙人掌原文(2016-03-16)

9、小木船原文400(2016-03-17)

10、《别了,语文课》原文(2016-03-18)

11、忙碌的早晨原文(2016-03-20)

12、老舍济南的冬天原文(2016-03-27)

本文来源:http://testren.com/fanwen/228393/

推荐内容

诗歌推荐文章

海西公考网 testren.com

Copyright © 2002-2018 . 海西公考网 版权所有 京ICP备10015900号

Top